Thursday, December 10, 2009

La opinión oculta: Cómo nos colocan editoriales dentro de las noticias





Lo siguiente son dos ejemplos de noticias presentadas como neutrales pero que deslizan importantes elementos de opinión en su desarrollo. La primera de ellas, publicada en El País el 26 de noviembre, se titula “Obama y Lula colisionan por la crisis de Honduras”. En un determinado momento se afirma:


La sangre no llegará al río, pero, según los analistas, ésta puede ser la primera vez que Lula se vea contra las cuerdas en un conflicto internacional, él, que ha sido considerado un gran conciliador.


Observamos que el periodista, bajo el socorrido paraguas de “según las analistas”, se permite opinar que Lula se encuentra entre las cuerdas. Dos párrafos después encontramos:


(…) el presidente brasileño, que tiene un gran olfato político, preferiría no verse de protagonista en la trama, sobre todo cuando la intransigencia y el histrionismo de Zelaya, abusando de su acogida en la Embajada brasileña, han dificultado la situación.


Ahora directamente se permite calificar de intransigente e histriónico al presidente hondureña, sin explicar por qué. Tampoco aclara cómo abusó de su acogida en la Embajada brasileña, es evidente que si el gobierno de este país le cedió su embajada comprendería que se quedaría allí hasta que se resolviera la crisis.


De nuevo otros dos párrafos más adelante, vuelven a aparecer los analistas fantasma, ahora son expertos en derecho internacional sin identificar a los que debe recurrir el periodista para poder negar que hubiese un golpe de Estado en Honduras e insinuar que Zelaya intentó violar la Constitución, una clamorosa falsedad que no razona el periodista:

Los expertos en derecho internacional, sin embargo, discuten si en realidad se ha tratado de un verdadero golpe, dado que la Constitución de Honduras permite la destitución del presidente que intente violarla, algo que habría hecho Zelaya.


En conclusión, en un texto que se suponía noticioso nos han dicho que Lula se ha metido en un lío por apoyar al presidente constitucional hondureño, que Zelaya es un intransigente y un histriónico que abusó de la generosidad de Lula, que no está claro que lo sucedido en el país centroamericano hay sido un golpe de Estado y que el presidente de Honduras intentó violar la Constitución.


Vayamos ahora a una información de ámbito nacional en la edición regional de Castellón del diario El Mundo el 26 de noviembre. Se titula “El gobierno duda de la viabilidad del modelo hospitalario de Alzira”. Al igual que la noticia anterior tienen titulares claramente informativos, aparentando así ser noticias neutrales. Sin embargo en el texto encontramos párrafos que son auténticos fragmentos editoriales:


Al apoyar la toma en consideración de la reforma propuesta por IU, el PSOE pone en jaque un modelo clave para garantizar prestaciones básicas y para reducir listas de espera sanitarias, si bien no está nada claro que en realidad los socialistas pretendan ir más allá de mantener sus postulados ideológicos clásicos de cara a la galería.


Por si este estilo editorializante fuese poco, veamos cómo termina el siguiente párrafo:


(…) Y segundo, porque en una situación de crisis y déficit generalizados, la entrada de la iniciativa privada se revela como la única forma posible de garantizar prestaciones básicas como la sanidad.


Es evidente que ambos fragmentos podrían haber formado parte, no de una noticia, sino de un discurso parlamentario en contra de la decisión del gobierno.


Ejemplos como los anteriores los podemos encontrar a decenas todos los días en la prensa. Se presentan tipográficamente como noticias, poseen un titular aparentemente informativo, incluyen fragmentos en formato periodístico recogiendo declaraciones de fuentes identificadas y hasta aportan datos que les dan una pátina de objetividad y pluralidad.


Sin embargo, están trufados de elementos de opinión camuflados, bien como comentarios de analistas que sólo existen en la mente del redactor o, en algunas ocasiones, deslizando párrafos de puro estilo editorial. El objetivo es que el ciudadano crea que está sólo ante información neutra y que, si como consecuencia de su lectura, llega a una conclusión parcial crea que es fruto de su propia deducción y no sugerida por el medio.

Thursday, December 03, 2009

Recordar es reír por Roberto Maláver

Aporrea, viernes, Octubre 2, 2009

Le voy a entrar de frente a la investigación. Y dice así: "Editorial golpista tumbó a Directivos de la Cámara Venezolana de la Radiodifusión". Me encontré con este titular en el periódico Últimas Noticias del 20 de octubre de 1984. Es decir, gobierno del Dr. Jaime Lusinchi, o sea, Blanca Ibáñez y Acción Democrática.

Y dice el lead de la noticia: "La destitución de varios directivos de la Cámara Venezolana de la Industria de la Radiodifusión, así como el retiro de ese gremio de numerosas emisoras de Caracas y del interior del país, se decidirá el próximo lunes a raíz del programa de ayer de la Cámara, en la cual se hicieron graves señalamientos al Presidente de la República, a quien calificaron de `DICTADOR CIVIL' y de ejercer poderes omnímodos, porque el régimen político venezolano es presidencialista".

Aquí uno empieza a reír. Llamaron a Jaime Lusinchi "DICTADOR CIVIL" y el hombre, a través del "Ministerio de Transporte y Comunicaciones dictó ayer mismo una resolución suspendiendo por tiempo indefinido el programa de la Cámara de Radiodifusión `Oye tu voz', y se cree que se iniciarán gestiones legales para establecer las responsabilidades del caso".

Uno recuerda que al presidente Chávez le han dicho tirano, dictador, chacumbele, Mi co; en fin, una serie de calificativos que salen en prensa y se escuchan por televisión y radio, y sin embargo la actuación del régimen no se ve por ningún lado. En cambio, la democracia representativa aplica todo el peso de la ley.

Pero sigamos con la nota. Era ese programa de la Cámara de la Radio donde de lunes a viernes, a las 12 del mediodía, se leía un editorial, y en ese editorial del 19 de octubre de 1989, se dijo: "El Presidente de la República se convierte así, de hecho, en un Dictador Civil, con la anuencia o complicidad de los otros poderes del Estado que no pueden limitarse a sus omnímodas funciones. Él es quien manda y todo debe hacerse de acuerdo con sus resoluciones o disposiciones presidenciales".

Pablo Sosa, el presidente de la Cámara de Radiodifusión, dijo que "el editorial lo hizo el señor Arístides Parra y creo que por un problema personal con el Presidente de la República redactó un editorial golpista, y es el tercero que pasa, pero yo no estaba acá, y nos hizo esa cosa tan grave".

En fin, amigos, ¿verdad que recordar es reír poco?

robertomalaver@cantv.net

Medios gringos abatidos por la crisis financiera

AFP, Jueves, Diciembre 3, 2009 - 15:35

El periódico estadounidense Washington Times despedirá al 40% de su fuerza laboral de 370 empleados, como parte de una importante revisión que comprenderá también la distribución gratuita del diario para algunos consumidores.

En un comunicado, el presidente y editor del Times, Jonathan Slevin, indicó el miércoles que los recortes son parte de una estrategia de conversión del diario a una compañía de medios del siglo XXI. "Desarrollamos planes para afianzar nuestra posición y avanzar en nuestro papel vital dentro de un mercado de medios en evolución y durante desafiantes tiempos económicos".

La "eficiencia de escala" que busca el diario "incluye una significativa reducción de su personal de 370 empleados", añade el comunicado. Según el diario político los despidos alcanzarían al 40% de la fuerza de trabajo del Washington Times.

El anuncio también incluye un nuevo modelo de circulación, bajo el cual el diario se distribuirá gratuitamente a públicos específicos del gobierno federal y otras instituciones clave.

También el miércoles, el diario The Miami Herald había anunciado la eliminación de 24 puestos y la reducción de horas de trabajo en departamentos directamente vinculados a la producción del periódico para hacer frente a la actual crisis económica, según informa en su página electrónica. "La decisión es parte de un esfuerzo que se está llevando a cabo para salir del actual período de crisis económica sin precedentes", escribió el editor jefe de la empresa, David Landsberg, en un correo electrónico dirigido a todo el personal.

Wednesday, December 02, 2009